Privacy Policy
Policy last updated: oktober 14, 2026
Cookie and service list last updated: oktober 15, 2026
Denne personvern erklæringen forklarer hvilke personopplysninger dette nettstedet samler inn om deg, hvorfor vi samler dem inn, hvem andre som mottar dem, samt hvilke valg og rettigheter du har. Den gjelder for dette nettstedet og for tjenestene vi driver på det.
Hvem er vi
Dette nettstedet drives av organisasjonen som er nevnt nedenfor. Denne organisasjonen er ansvarlig for personopplysningene som beskrives i denne erklæringen.
Sotranot AS
Sartorvegen 8
5353 Straume Norway
Hvilke personopplysninger vi samler inn
Når du besøker dette nettstedet, registrerer webserveren vår automatisk tekniske opplysninger som nettleseren din sender med hver forespørsel – for eksempel IP-adressen din, hvilke sider du ba om, tidspunktet for forespørselen, og hvilken side eller hvilket søk som førte deg hit. Dette skjer på alle nettsteder, og vi bruker informasjonen til å vise nettsider og ivareta sikkerheten på nettstedet.
Informasjonskapsler og lignende teknologier kan samle inn mer enn dette, avhengig av hvilke valg du tar. Dette beskrives i de to neste avsnittene.
Replace this block: Describe anything else this site collects directly from people. For example names, email addresses and messages from contact forms; account details if visitors can register; delivery and billing details if you sell something; files people upload. For each one, say what you collect it for and how long you keep it.
Informasjonskapsler og lignende teknologier
Informasjonskapsler er små filer som et nettsted ber nettleseren din om å lagre. Lignende teknologier, som piksler, tagger og nettleserlagring, utfører samme oppgave på en annen måte. Noen er nødvendige for at nettstedet skal fungere i det hele tatt. Andre brukes til måling eller annonsering, og det er disse du kan velge om du vil tillate eller ikke.
- Essential Cookies Required for basic website functionality.
- Functional Cookies Enable features like saved preferences and personalized content.
- Analytics Cookies Help us understand how visitors use our site so we can improve it.
- Marketing Cookies Used to show you relevant ads based on your interests.
- Uncategorized Cookies Cookies that haven't been categorized yet.
Non-essential cookies are only set after you allow them through the cookie banner.
See the full list of cookies used on this site
You can review or change your choice at any time using the cookie preferences control on this site.
Dine valg for samtykke til informasjonskapsler
When you choose which cookies to allow, this site stores that choice in two cookies in your browser. surecookie_user_consent holds the choice itself and lasts 365 days. surecookie_session_id holds a randomly generated identifier and lasts 365 days regardless of that setting; it is created the first time you load a page, before you have chosen anything, so that a choice you make later can be matched to the same browser.
We also keep a record of the choice on this site, so that we can show, if we are ever asked, that you were given a choice and what you chose. Each record holds the date and time, which categories you allowed and which you refused, the random identifier from the cookie above, a shortened form of your IP address, and the country your visit appeared to come from. If you were signed in, it also holds your user account ID.
The IP address in the record is shortened before it is stored: for a normal IPv4 address the last part is replaced with a zero. We do not store your full IP address in these records, and there is no setting that would make us.
To work out which country your visit came from, this site sends your full IP address to a geolocation service operated by Brainstorm Force, the maker of the consent tool used on this site, at library.surecookie.com. The address is sent as part of the web address of that request, only the country comes back, and only the shortened address is stored here. That service is hosted in Germany. Requests reach it through a content delivery network run by a company based in the United States, so that step can involve a transfer outside the European Economic Area. The result is cached for 24 hours, so a repeat visit within that time does not send it again.
These records are stored on this website and are deleted automatically once they are 365 days old.
Separately from how long that record is kept, the choice saved in your browser lasts 365 days. After that it expires and you will be asked again. If we ever need to ask everyone again sooner, for example because the categories on this site have changed, the banner will reappear and your previous choice stops applying.
These consent records are not covered by the personal-data erasure tool built into this site. Erasing your other data leaves the consent record in place, because it is the evidence that you were given a choice. If you want the record itself removed, ask us and we will remove it by hand.
Your choice is also passed to Google's tags on this site as a consent signal, so that they can adjust what they do before any of them run.
You can change or withdraw your choice at any time using the cookie preferences control on this site. Withdrawing does not undo anything that happened while your permission was in place.
Hvem mottar informasjon om besøket ditt
Noen av tjenestene dette nettstedet bruker, mottar informasjon om deg direkte, ettersom nettleseren din må kontakte dem for å laste inn innholdet eller skriptet de tilbyr. Når dette skjer, kan de se IP-adressen din og grunnleggende opplysninger om nettleseren din, uavhengig av om du samhandler med noe eller ikke.
| Service | Purpose | Category | Domain |
|---|
| Google | Deploys and manages marketing tags. | Analytics Cookies | www.googletagmanager.com, googletagmanager.com |
| Google Maps | Embeds interactive Google Maps. | Uncategorized Cookies | maps.google.com |
| Google Fonts | Loads Google web fonts. | Functional Cookies | fonts.googleapis.com |
| Google Maps | Embeds interactive Google Maps. | Marketing Cookies | maps.googleapis.com, google.com |
| maps.gstatic.com | | Uncategorized Cookies | maps.gstatic.com |
| Facebook Pixel | Meta ad conversion tracking. | Marketing Cookies | connect.facebook.net, fbevents.js, facebook.com |
| Google Ads | Google Ads conversion and remarketing. | Marketing Cookies | googleadservices.com, googlesyndication.com, googleads.g.doubleclick.net |
| Google Analytics | Website traffic and audience analytics. | Analytics Cookies | google-analytics.com |
| Google | Embeds interactive Google Maps. | Functional Cookies | maps.google.com |
| YouTube | Embeds YouTube videos. | Marketing Cookies | www.youtube.com |
Hva dette nettstedet sender fra sin egen server
Separately from the files your browser loads, this site sends a small amount of information to other services from its own server while handling your visit. Because this happens on our side, your browser settings cannot control it.
- Your IP address is sent to
library.surecookie.com to work out which country you are visiting from, so the right consent rules can be applied and recorded. Only the country comes back.
Replace this block: Add any other organizations that receive personal information from this site but would not show up in a scan of the pages. Common examples are your web host, your payment processor, your email delivery service, your CRM or helpdesk, and delivery companies.
This site applies the same cookie and privacy practices to every visitor, wherever they are.
Hvor lenge vi oppbevarer opplysningene dine
Vi oppbevarer personopplysninger kun så lenge vi trenger dem for formålet de ble samlet inn for, eller så lenge loven krever det. Hvor lenge dette nettstedet lagrer informasjon om dine valg knyttet til informasjonskapsler, fremgår av avsnittet «Dine valg for samtykke til informasjonskapsler» ovenfor.
Replace this block: Add how long you keep the other information listed above, such as form submissions, accounts, orders, invoices and support messages.
Where your information is processed
We are based in Norway. Some of the services listed above process information in other countries.
Where personal information is transferred out of your region, we rely on the following safeguard: EU Standard Contractual Clauses
Your rights under the GDPR
If you are in the European Economic Area, the General Data Protection Regulation gives you the right of access to your personal data, the right to have it corrected or erased, the right to restrict or object to how we use it, the right to receive it in a portable form, and the right to withdraw consent at any time without affecting anything done before you withdrew it.
You also have the right to lodge a complaint with the data protection authority in the country where you live or work.
Dine rettigheter knyttet til opplysningene dine
You can ask us what personal information we hold about you and ask for a copy of it. You can ask us to correct it if it is wrong, ask us to delete it, and object to us using it in a particular way. Where we rely on your permission, you can take that permission back at any time.
You can make any of these requests using the data request form on this site, and we aim to respond within 30 days.
Some requests are limited by law. We may have to keep particular records to meet legal, accounting or security obligations, and where that applies to your request we will tell you which records and why.
If you are not happy with how we handle your request, you can complain to the data protection authority for your country.
Hvorfor vi har lov til å bruke opplysningene dine
For alt på dette nettstedet som krever samtykke fra deg – inkludert ikke-nødvendige informasjonskapsler – baserer vi oss på samtykket du gir via informasjonskapselbanneret. Du kan når som helst trekke samtykket tilbake, uten at dette påvirker noe vi har gjort før tilbaketrekkingen.
Replace this block: Add the reason you are allowed to use the other information listed above. The usual reasons are that someone asked you to do something (a contract), that you have to by law, or that you have a legitimate interest you have weighed against their privacy.
Sikring av informasjonen din
Vi iverksetter rimelige tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte personopplysninger mot tap, misbruk eller tilgang fra personer som ikke skal ha slik tilgang. Ingen nettsider og ingen metoder for overføring av informasjon over Internett er helt sikre, så vi kan ikke garantere fullstendig sikkerhet.
Lenker til andre nettsteder
Dette nettstedet kan inneholde lenker til nettsteder vi ikke driver. Disse nettstedene har egne retningslinjer for personvern og egen praksis, og vi er ikke ansvarlige for innholdet deres eller hva de gjør med opplysningene dine.
Endringer i denne retningslinjen
Vi kan oppdatere denne retningslinjen når nettstedet endres, når måten vi håndterer informasjon på endres, eller når lovverket endres. Når vi gjør dette, publiserer vi den nye versjonen på denne siden og oppdaterer datoen øverst. Hvis en endring innebærer at vi trenger samtykke fra deg til noe nytt, vil vi be om dette.
Slik kontakter du oss
Hvis du har spørsmål om denne retningslinjen, eller ønsker å utøve noen av rettighetene som er beskrevet ovenfor, kan du kontakte oss her:
Sotranot AS
Sartorvegen 8
5353 Straume Norway
